Cursos
OBJETIVOS:
– Explorar tecnologías emergentes: profundizar en las herramientas de inteligencia artificial que están revolucionando la traducción y corrección, más allá de las herramientas CAT convencionales.
– Desarrollar competencias técnicas: capacitar a los participantes en el uso de aplicaciones innovadoras como traducción automática neuronal (NMT), corrección automática avanzada y personalización de glosarios.
– Analizar casos prácticos: estudiar ejemplos reales de implementación de IA en traducción y corrección, destacando sus beneficios y limitaciones.
– Fomentar la adaptabilidad: preparar a los traductores para integrar nuevas tecnologías en su flujo de trabajo, con el fin de mejorar su eficiencia y su calidad.
Clase 1 – Introducción a la IA en traducción
Clase 2 – Traducción automática neuronal (NMT) y herramientas de corrección avanzadas
Clase 3 – Personalización, adaptación cultural y traducción automática adaptativa
Clase 4 – Aplicaciones prácticas y el futuro de la traducción con IA
Capacitación en práctica procesal para auxiliares de la justicia
Se encuentra abierta la inscripción al curso obligatorio de Capacitación en práctica procesal para auxiliares de la justicia para aquellos profesionales que deseen pertenecer a los listados del Poder Judicial de la provincia de Buenos Aires.